ÜBER UNS DAS ALL, Label Europa Cinemas en Berlín

ÜBER UNS DAS ALL, Label Europa Cinemas en Berlín

Über uns das All (Above Us Only Sky) del realizador alemán Jan Schomburg ha sido galardonada con el Label Europa Cinemas a la Mejor Película Europea en la sección Panorama de la Berlinale. Este es el séptimo año que se concede el premio en el marco del festival.

La película Über uns das All (Above Us Only Sky) recibirá a partir de ahora el apoyo de los exhibidores de la red Europa Cinemas con el fin de prolongar su duración en pantallas y consolidar su proyección mediática y de cara al público. El Label Europa Cinemas también se concede en la Quincena de los Realizadores de Cannes, en Giornate degli Autori de Venecia y en Karlovy Vary.

En palabras del jurado: «Jan Schomburg dirige magistralmente una historia contemporánea en torno a la aceptación de la pérdida. Sandra Hüller está espectacular en la piel de una mujer que descubre que el hombre con quien convivió durante años no es quien ella cree. Schomburg consigue imprimir un buen ritmo a la historia y combina dosis de humor con emociones fuertes. Creemos que el público europeo, de igual modo que la prensa y el público aquí en el festival, responderá positivamente a este inteligente e impredecible examen de temas que nos son cercanos a todos.»

Las ventas internacionales son gestionadas por Bavaria Film International .

La película ya ha ido cerrando acuerdos en muchos territorios clave. Jan Schomburg es a la vez director y guionista de la cinta protagonizada por Sandra Hüller, Georg Friedrich y Felix Schmidt-Knopp. Fotografía: Marc Comes; montaje: Bernd Euscher; diseño de sonido: Andreas Hildebrandt; sonido: Josef Pörzchen; mezcla: Alexander Weuffen; música: Tobias Wagner.

Producida por Claudia Steffen y Christoph Friedel, ÜBER UNS DAS ALL / ABOVE US ONLY SKY es una producción de Pandora Filmproduktion.

Marta es feliz con su relación, tiene una casa, sabe exactamente dónde está su sitio en el mundo y comparte vida con Paul, un hombre en quien confía plenamente. Martha mira hacia adelante y ve el futuro. Una mañana, dos policías tocan a la puerta de su casa. Su existencia está a punto de cambiar para siempre. El hombre con quien ha vivido durante años no es más que un fantasma. Su vida deja de ser lo que era, nada de lo que Martha sabía muestra un parecido con la realidad. Entonces conoce a Alexander. Un pequeño gesto es suficiente para reavivar sus sentimientos hacia Paul, al cual Martha cree reconocer en Alexander. Martha mira hacia delante y lo que ve es el pasado. Vuelve a tener una relación, una casa, un lugar en la sociedad y comparte sus días con el hombre en quien confía. Pero, ¿sabe realmente quién es el hombre que ama? ¿Ama al hombre que conoce?

Jan Schomburg nació en Aquisgrán en 1976. Después de estudiar comunicación audiovisual en el departamento de cine y televisión del Kassel College of Art, se especializó en dirección de cine en la Academy of Media Arts de Colonia. En 2008 recibió una beca para estudiar en la escuela de cine de Andrzej Wajda en Varsovia. Tras realizar varios cortos, algunos de los cuales fueron premiados, ÜBER UNS DAS ALL es su primer largometraje. Actualmente vive en Colonia.

Este año el jurado estuvo compuesto por los cuatro miembros de la red Europa Cinemas:

Wilko Schuringa (De Lieve Vrouw Cinema en Amersfoort, Países Bajos), Salvatore Cordaro (Multisala Aurora en Palermo, Italia), Gábor Böszörményi (Csepel Cinema en Budapest, Hungría), Till Burandt von Kameke (Central-Kino en Berlín, Alemania).